Friday 15 July 2011

Twitter Update

Here are some tweets from Boyfriend’s Twitter. These tweets are from today and July 14th
Original Tweet: @taeccool 안녕하세요 형 저 광민입니다 다시한번 1위축하드리고요!!! 다음주 1위때는 어색하지않게 Put your hands up할게요!!투피엠최고!!
English Translation: @taeccool Hello hyung, it’s Kwangmin here[.] Once again, congratulations for getting 1st place!!! Next week if you get 1st
Original Tweet: @taeccool 형 저 영민이에요 저희를 반갑게 맞아주셔서 너무감사하면서도 놀랐어요 1위 너무축하드리고요 ㅠㅠ담엔 잘할수있게 연습해놓겠습니다!!
English Translation: @taeccool Hyung, it’s Youngmin[.] We are still surprised of your greeting, but thank you. Congratulations on winning 1st[.] You just really surprised us earlier, in fact, I thought I was gonna faintㅠㅠNext time, I will do better, I’ll practice!!
Original Tweet: Hello everyone! I inform you that there is NO individual account for Boyfriend’s memeber. Nor Boyfriend’s official me2day. Thanks :)
Original Tweet: 안녕하세요! 일부 멤버 계정에 대해 많이 물어보셔서 답변드립니다^^ 보이프렌드 멤버들은 미투데이, 트위터, 페이스북을 비롯해 ‘개인 계정’을 가지고 있지 않습니다. 보이프렌드 공식 미투데이도 운영하고 있지 않습니다. 착오 없으시길 바랍니다~!
I don’t have a translation for that one.
Source: Boyfriend’s Twitter
Translations: icontoamy.wordpress.com | imzee

No comments:

Post a Comment